Die letzten Meilen....

**PerditaX** · 19.04.2006, 15:48

Ich kugel mich hier gerade über eure Trutendiskussion. Man lernt doch nie aus.
Poulet hab ich ebenfalls noch nie gehört, kenn aber Poularde für Hähnchen.
Falls ihr in meinem Plan Broiler lest, das ist ostdeutsch für ein gegrilltes Hähnchen.

MrsWilliams · 19.04.2006, 15:55

perdita, du kannst dir nichtmal im ansatz vorstellen was die schweizer für seltsame wörte haben... als ich angefangen habe in der schweiz zu arbeiten und noch in deutschland gewohnt habe, hab ich mir mal die schrägsten sachen aufgeschrieben um sie meinen freunden zu zeigen!
mittlerweile bin ich es ja gewohnt und kannte natürlich trutenbrust und poulet schon...

**PerditaX** · 19.04.2006, 16:30

Zitat:

Zitat von MrsWilliams

perdita, du kannst dir nichtmal im ansatz vorstellen was die schweizer für seltsame wörte haben... als ich angefangen habe in der schweiz zu arbeiten und noch in deutschland gewohnt habe, hab ich mir mal die schrägsten sachen aufgeschrieben um sie meinen freunden zu zeigen!
mittlerweile bin ich es ja gewohnt und kannte natürlich trutenbrust und poulet schon...

Glaub ich gern, in Deuschland reichen aber auch schon 500 km um echte Verständigungsschwierigkeiten zu verursachen. Bin seit über 10 Jahren mit meinem Mann zusammen und frag ihn manchmal immernoch, ob er eigentlich das Wort kennt, was ich gerade benutzt hab. Er kommt aus dem Norden und ich eher aus der Mitte.

MrsWilliams · 19.04.2006, 16:39

das schlimme ist eigentlich, dass die schweizer in der schule hochdeutsch lernen, es aber keiner (fast) von denen fliessend spricht

ich lach mich hier jedenfalls immer kringelig...

19.04.2006, 17:17

ach komm die deutschen Sprechen meist selbst kein Hochdeutsch

@Perdita Ich versteh Dich *fg*

19.04.2006, 17:25

ich versteh das auch, mein mann ist allerdings doch ein paar km weiter gekommen (er ist engländer). bin seit 8 jahren mit ihm zusammen und er schaut mich heut auch noch an als ob ich mit chinesisch angefangen hätte.

MrsWilliams · 19.04.2006, 18:04

ja also manche deutsche oder auch italienische dialekte sind fast nicht begreifbar... aber in der schweiz ist schweizerdeutsch deren hauptsprache, ich find es so herrlich wenn die versuchen (!) hochdeutsch zu reden

Wave · 19.04.2006, 18:44

@Dana jetzt tu nicht so, sonst wirst noch des Landes verwiesen

Und ich bemüh mich ja auch stets hochdeutsch zu brabbeln

MrsWilliams · 19.04.2006, 18:58

du kannst das ja auch im gegensatz zu vielen vielen anderen schweizern

Wave · 19.04.2006, 19:00

reine Übungssache sag ich da

Oder Talent... kann man nennen wie man will

19.04.2006, 15:48	#21
PerditaX Bibliothekarin Moderator/in Meine Bilder: 104 Diätart: Hochwertige Nahrung Größe: 174 Gewicht: 80->~75 Körperfett: <30 Ziel-Gewicht: kann so bleiben Alter: 37 Ort: Norden Registriert seit: 31.01.2005 Beiträge: 10.722	Die letzten Meilen.... Ich kugel mich hier gerade über eure Trutendiskussion. Man lernt doch nie aus. Poulet hab ich ebenfalls noch nie gehört, kenn aber Poularde für Hähnchen. Falls ihr in meinem Plan Broiler lest, das ist ostdeutsch für ein gegrilltes Hähnchen. __________________ FAQ LZS „Bildung ist die Fähigkeit, fast alles anhören zu können, ohne die Ruhe zu verlieren oder das Selbstvertrauen.” (Robert Frost) Rotes Fleisch macht schneller tot??? Klick!!

19.04.2006, 15:55	#22
MrsWilliams Ehren-Mitglied Meine Bilder: 7 Diätart: LC Größe: 163 Gewicht: Start am 02.01.06 96,4 Ziel-Gewicht: 75,0 Alter: 34 Ort: Duisburg Registriert seit: 06.01.2006 Beiträge: 2.057	Die letzten Meilen.... perdita, du kannst dir nichtmal im ansatz vorstellen was die schweizer für seltsame wörte haben... als ich angefangen habe in der schweiz zu arbeiten und noch in deutschland gewohnt habe, hab ich mir mal die schrägsten sachen aufgeschrieben um sie meinen freunden zu zeigen! mittlerweile bin ich es ja gewohnt und kannte natürlich trutenbrust und poulet schon... __________________ Liebe Grüsse aus DU Neueinstieg am 23.08.2010

19.04.2006, 16:39	#24
MrsWilliams Ehren-Mitglied Meine Bilder: 7 Diätart: LC Größe: 163 Gewicht: Start am 02.01.06 96,4 Ziel-Gewicht: 75,0 Alter: 34 Ort: Duisburg Registriert seit: 06.01.2006 Beiträge: 2.057	Die letzten Meilen.... das schlimme ist eigentlich, dass die schweizer in der schule hochdeutsch lernen, es aber keiner (fast) von denen fliessend spricht ich lach mich hier jedenfalls immer kringelig... __________________ Liebe Grüsse aus DU Neueinstieg am 23.08.2010

19.04.2006, 17:17	#25
jordan Beiträge: n/a	Die letzten Meilen.... ach komm die deutschen Sprechen meist selbst kein Hochdeutsch @Perdita Ich versteh Dich fg

19.04.2006, 17:25	#26
Mitogli Beiträge: n/a	Die letzten Meilen.... ich versteh das auch, mein mann ist allerdings doch ein paar km weiter gekommen (er ist engländer). bin seit 8 jahren mit ihm zusammen und er schaut mich heut auch noch an als ob ich mit chinesisch angefangen hätte.

Werbung
google	Liebe/r Besucher/in, wenn du alle Funktionen des Forums nutzen möchtest kannst du dich HIER kostenlos registrieren.

19.04.2006, 18:04	#27
MrsWilliams Ehren-Mitglied Meine Bilder: 7 Diätart: LC Größe: 163 Gewicht: Start am 02.01.06 96,4 Ziel-Gewicht: 75,0 Alter: 34 Ort: Duisburg Registriert seit: 06.01.2006 Beiträge: 2.057	Die letzten Meilen.... ja also manche deutsche oder auch italienische dialekte sind fast nicht begreifbar... aber in der schweiz ist schweizerdeutsch deren hauptsprache, ich find es so herrlich wenn die versuchen (!) hochdeutsch zu reden __________________ Liebe Grüsse aus DU Neueinstieg am 23.08.2010

19.04.2006, 18:44	#28
Wave Stammgast Meine Bilder: 32 Diätart: noch offen! Größe: 180 Ziel-Gewicht: 95 (erstmal) Alter: 36 Ort: Swiss Mountains Registriert seit: 18.04.2006 Beiträge: 447	Die letzten Meilen.... @Dana jetzt tu nicht so, sonst wirst noch des Landes verwiesen Und ich bemüh mich ja auch stets hochdeutsch zu brabbeln __________________ Neustart 02. April 2012: 120.9 / 06. April 2012: 119.1 / 14. April 2012: 119.2 (knurr) / 16. April 2012: 118.5 / 23. April 2012: 117.6

19.04.2006, 18:58	#29
MrsWilliams Ehren-Mitglied Meine Bilder: 7 Diätart: LC Größe: 163 Gewicht: Start am 02.01.06 96,4 Ziel-Gewicht: 75,0 Alter: 34 Ort: Duisburg Registriert seit: 06.01.2006 Beiträge: 2.057	Die letzten Meilen.... du kannst das ja auch im gegensatz zu vielen vielen anderen schweizern __________________ Liebe Grüsse aus DU Neueinstieg am 23.08.2010

19.04.2006, 19:00	#30
Wave Stammgast Meine Bilder: 32 Diätart: noch offen! Größe: 180 Ziel-Gewicht: 95 (erstmal) Alter: 36 Ort: Swiss Mountains Registriert seit: 18.04.2006 Beiträge: 447	Die letzten Meilen.... reine Übungssache sag ich da Oder Talent... kann man nennen wie man will __________________ Neustart 02. April 2012: 120.9 / 06. April 2012: 119.1 / 14. April 2012: 119.2 (knurr) / 16. April 2012: 118.5 / 23. April 2012: 117.6

Themen-Optionen
Druckbare Version zeigen Diese Seite per E-Mail verschicken
Ansicht
Linear-Darstellung Zur Hybrid-Darstellung wechseln Zur Baum-Darstellung wechseln